Hva betyr Walla bror?

Hva er en Mæbe?

Betyr jente. Ouuuuuuff, sjekk den mæba der ‘a!

Hva er en ZEBB?

Ordet er arabisk og betyr “penis”.

Hva er en Tishar?

Betyr en forræder/sviker.

Hva vil det si å Sjofe?

Sjofe: å se. Kommer fra det berbiske eller arabiske ordet for å se.

Hva er en gerro?

Betyr røyk/sigarett.

Hva er Hafla?

I følge informerte kilder betyr ordet Hafla en sammenkomst av sosial art. Det kan også bety feiring og fest. Det var nettopp denne opplevelsen Yazz Ahmed’s Hafla Band ga oss denne torsdagskvelden i Storyville.

Hva er Gætter?

Betyr pistol/våpen. Kan også brukes som et verb hvor man “gætter” for en person.

Hva betyr å jacke?

Den mest brukte er å stjele, men det kan også bety å ikke kunne noe. Sjekk den syke mobilen jeg jacka i går, man! Er et amerikansk slangord med samme betydning, stammer fra det engelske ordet “jack” (stjele).

Hva betyr Fluser?

Fluser er et navn brukt på opptenningsved – fliser til opptenning i ovn, bål eller peis; gjerne tyrifliser. Det er en kunst å spikke fliser som krøller seg riktig.

Hva er egentlig kebabnorsk?

Kebabnorsk er et begrep som viser til en norsk multietnolekt med mange innslag av lånord fra språk som opprinnelig tales av ikke-vestlige innvandrergrupper i Norge. Kebabnorsk som fenomen ble først identifisert i 1990-årene i miljøene rundt innvandrerungdom i østre deler av Oslo.

Hva betyr Schpaa Kæbe?

Da filmen Schpaaa kom i 1998, var ord som kæbe (jente, dame), og nettopp schpa/sjpa (bra, pen, kul), populære. Disse hevdet Svendsen allerede i 2010 i et intervju med Aftenposten at var på vei ut.

Hva betyr Habibi på norsk?

Habibi er et arabisk ord for «min elskede» (om menn), fra adjektivet habib «elskede» eller «avholdt». Det er også vanlig brukt for «kjære», «elskede» eller «venn». Hunkjønnsformen er habibti.

Hva betyr å være Gæst?

Definisjoner av gæst

1. En person eller gruppe af personer, der er på besøg hos en anden.

Hva er kebabnorsk og hvordan har det oppstått?

Uttrykket kebabnorsk kom på banen på 1990-tallet i norske ungdomsmiljøer rundt Oslo. Strømmen med flyktninger økte og innvandrere påvirket det norske språket og resultatet ble de vi begynte å kalle kebabnorsk. Uttrykk som innvandrere ikke kunne på norsk ble byttet ut med arabiske ord, og ble flettet inn i norsken.

Hvordan påvirker kebabnorsk det norske samfunnet?

Språk som kebabnorsk kan påvirke «svake» punkter i norsken, spesielt de delene av språket som ikke har en tydelig språklig funksjon. Husby kommer med eksempler på slike «svake sider» ved språket som kan påvirkes av ytre impulser.

Hva er typisk for ungdomsspråk?

Ungdomsspråk. Det er knyttet mange stereotypier til språket ungdommer bruker, og til ungdomskulturen generelt. Bruker vi en beskrivende kulturforståelse, kan vi si at ungdommer banner mye, bruker stygge ord, snakker upresist, sier liksom i annenhver setning, og at alt enten er dødskult eller dritkjipt.